【校園記者社教109雷佳儒採訪報導】你喜歡看舞台劇嗎？你對舞台劇劇本寫作有興趣嗎？由國文學系陳芳教授主持的師大文學院戲劇講座，在05月22日邀請了劇作家簡莉穎蒞臨，和在場同學們分享舞台創作的相關經驗。
簡莉穎是臺灣知名舞台劇劇作家，畢業於國立臺北藝術大學劇本創作研究所。曾創作過的作品包括《春眠》、《新社員》、《全國最多賓士車的小鎮住著三姐妹（和她們的Brother）》以及《服妖之鑑》等等，不僅題材廣闊，其戲劇的表現手法也相當多元，廣受大眾好評。
「臺灣有許多故事，但目前可能只停留在『資料』的層面，身為創作者，應賦予其生動劇情，才可能將資料重組，然後呈現在大眾面前。」簡莉穎表示，我們身處東亞地區，難以忽視「後殖民」的影響，所以創作者們必須成為兩種以上文化的轉譯者。「其實，愈在地，就愈國際。」簡莉穎說，唯有發展自己的本土特色，才比較容易受到國際矚目，例如：《通靈少女》，即是以臺灣特有的宮廟文化為特色，成功地打入國際市場。
「我就是社會的一部份，這些人就在我身邊。」講座尾聲，簡莉穎鼓勵在場有意成為編劇的同學們，在日常生活中多進行社會觀察，洞察人們的語句和行為，才可能看見報章雜誌不曾呈現的東西，進而寫出細膩又感動人心的舞台劇本。
文章來源：http://pr.ntnu.edu.tw/news/index.php?mode=data&id=17579