想去日本工作嗎？臺師大文學院10月14日舉辦這學期第一場企業講座，邀請104年畢業的師大地理系碩士班校友、現任職於TIMOTION JAPAN株式會社商品部的林辰毓先生，分享在日本工作的見聞。不只講出臺日文化差異，更點出許多職場注意事項，幫助同學更了解日本工作生態。
林辰毓表示，進入職場，最需要習慣的不是語言，反而是文化差異。日本非常注重上下階層，就算是親近的上司，還是得注意禮貌，「講話一定要用敬語」！另外幫上司倒酒時，無論姿勢或酒瓶拿法，都有一定規範，和臺灣「要喝就自己來」的做法非常不同。
此外，日本公司採用新鮮人時，較注重「個性」，工作所需專業能力，可以進公司再接受培訓。因此寫履歷時，不是寫自傳，而是想進入企業的「求職動機」。林辰毓也針對這點，在講座後開放5個名額，親自幫忙「診斷」履歷，協助同學在書面資料更突出。
雖然有文化差異，臺日職場仍有共通之處。林辰毓說，日本人很注重「報告、聯絡、相談」等溝通技巧，因此鼓勵同學多多參加社團，建立良好溝通能力。並指出這項能力「在臺灣工作一定也用得上」，建議同學加強自己，職涯可能更順利。(撰文：校園記者國文109吳珮瑜報導 / 編輯：江敍慈 / 核稿：胡世澤)
原文連結：http://pr.ntnu.edu.tw/news/index.php?mode=data&id=18801&keywords=%E5%9C%B0%E7%90%86%E7%B3%BB%E6%A0%A1%E5%8F%8B%E6%9E%97%E8%BE%B0%E6%AF%93