【公共事務中心黃兆璽、江敍慈報導】國立臺灣師範大學英語系71級校友、現任美國加州大學洛杉磯分校比較文學系教授史書美獲選為第18屆傑出校友，她於8月14日回母校領獎，由校長吳正己親自頒獎，並獲聘為臺灣語文學系講座教授。副校長印永翔與文學院、英語系、臺文系與臺大師長都出席頒獎儀式，與史書美共度榮耀時刻。
史書美畢業於師大英語學系，取得聖地亞哥加州大學碩士與加州大學洛杉磯分校博士學位。現任美國加州大學洛杉磯分校比較文學系教授，同時擔任該校亞洲語言文化系與亞美研究系合聘教授，也是香港大學中文學院兼任講座教授及師大臺文系講座教授，因其在研究領域上的卓越表現，而獲選為第十八屆傑出校友。
校長吳正己表示，史書美不但是享譽國際的知名學者，同時也是華語語系研究(Sinophone Studies)的主要創建與立論者，更於去(106)年協助推動師大文學院與美國加州大學洛杉磯分校(University of California,Los Angeles，簡稱UCLA)人文學院簽訂學術合作備忘錄，貢獻良多，當選傑出校友實至名歸。
頒獎儀式中播放史書美的傑出校友影片，並由吳正己校長親自頒贈史書美傑出校友獎座、獎狀、第18屆傑出校友芳名錄以及臺文系講座教授的聘書。另外，副校長印永翔、文學院院長陳秋蘭、英語系系主任陳浩然、英文系教授蘇榕、臺文系主任林巾力、臺文系教授林芳玫、臺大社會系教授陳東升、臺大中文系教授梅家玲等人也都到場觀禮。
史書美表示，自己17歲進入師大英語系就讀，在師大唸書的4年，是她覺得最有歸屬感、最舒服的時光，在師大，她遇到了影響她一生的恩師，也就是與梁實秋一起翻譯《莎士比亞》系列作品的陳祖文教授，她回憶，陳祖文教授在《英詩》課堂上常常朗誦英文詩句，雖然身旁的同學都在打瞌睡，但是她仍深受感動，跟著陳老師的音調進入優美深遠的文學氛圍。而陳祖文與史書美的師生之情非常深厚，他們夫婦甚至認史書美為乾女兒，談及這位恩師，史書美一度哽咽，思念之情表露無疑。
原文連結：http://pr.ntnu.edu.tw/news/index.php?mode=data&id=17758