學院辦理113學年度院級學生赴海外姊妹校交換研習甄選公告

一、申請人須具備下列資格：

(一) 須為本院學士班、碩士班或博士班修業一學年以上之在學學生(不含進修推廣學院學生及在職專班生)。以本學院學生優先，其次為於本學院各系所雙主修、輔系之他院學生。

(二) 符合交換學校入學之語言成績標準及特殊條件。

(三) 陸生、僑生及外籍生不得申請交換至其原居住國。

(四) 凡外籍生領取臺灣獎學金者，不具申請資格；外籍生領取臺師大獎學金者，於交換期間應自動放棄獎學金資格。

二、申請人應檢具下列表件，向文學院提出申請：

(一)中文表件部分：

申請表件檢核表
申請表
中文自傳(1,000字以上)。
出國學習計畫(格式不限，內容須至少1,000字以上，且包含「出國動機、預定出國選課清單及返校後學分採認情形」等)。
中文歷年學業成績單及歷年名次證明正本各乙份。
其他個人優良事蹟與活動證明影本(限於本校期間之證明)。
符合交換學校入學標準，且具時效之外語能力檢定證明影本(繳件時須檢附正本)。
公費生應附保證人同意書乙份。
其他公告所提出之規定文件。
報名費500 元之線上金流系統繳費證明乙份。

(二) 申請資料裝訂方式：上開資料除第2項申請表、第5項成績單及名次證明、第7項外語能力檢定證明正本、第10項繳費證明需繳交至本院副院長室(勤304室)，第3-9項資料請彙整成一份PDF格式之電子檔案，於截止日(2023年11月30日(週四))前email至：cla_vdo@ntnu.edu.tw，並請清楚標明信件主旨：文學院院級赴外交換生甄選_(姓名/系級)。

(三)報名費繳款方式：一律採用本校線上金流系統 (恕不接受現金)，並將繳費證明附於申請資料中。

三、申請截止日期：2023/05/25(週四) 17:00，逾期恕不受理

四、統一面試時間：2022/05/29-06/02擇一日之中午舉行，確切日期、時間及順序將以e-mail或電話通知。敬請所有申請者事先預留本時段參與面試，當日逾時未參加面試，視同棄權。

五、審查方式及評分標準：

(一) 書面資料審查：學業成績35%、學習計畫35%、語言證明15%、其他表現15%。

(二) 面試：由本學院遴聘教師擔任審查及面試委員。面試項目包括語言能力、計畫表達、個人特質等。

(三) 書面審查及面試各佔50%。如總分相同，則以申請人面試成績為評比之參考。通過標準依各交換學校協議之規定辦理。

六、本院預計於2023年07月04日(週二)17:00後公告錄取名單，並請錄取者務必配合本院通知期限內回覆資格確認書。

七、112學年度第2學期開放申請之姊妹校資訊及連結如下： (2023.04.17更新，更新處以紅色字體標記)

國家	姊妹校名稱		名額	申請條件	交換期間	待遇
日本	大阪大學	文學部‧文學研究科	2名	Regular Short-term Exchange Program: JLPT N2	Regular Short-term Exchange Program: 1學期	免學費、免費語言課程、其他費用自理。
	大阪大學	外國語學部‧外國語研究科	2名	JLPT N1	1學期	免學費、其他費用自理。
	明治大學文學部		1名	依所選系所之要求具備日語程度(N4-N2)	1學期	免學費、其他費用自理。
	日本大學文理學部		1名	需具備可修習該學院日語及英語課程之語文能力	1學期	免學費、其他費用自理。
	立教大學異文化交流學部		2名	需具備可修習該學院日語及英語課程之語文能力該學院以英文授課課程： TOEFL iBT: 76/ IELTS: 6.0	1學期	免學費、其他費用自理。
	立教大學異文化交流學部		2名	TESOL-J課程(研究所課程)： TOEFL iBT: 90/ IELTS: 6.5	1學期	免學費、其他費用自理。
	茨城大學人文社會科學部		2名	JLPT N2	1學期	免學費、其他費用自理
香港	香港浸會大學文學院		4名	TOFEL ITP: 550/ iBT: 79/ IELTS: 6.0	1學期	免學費、其他費用自理。
香港	香港科技大學人文社會科學學院		2名	母語非英語者須具備英語能力如下： TOEFL: IBT total 80 or combined score: 60 (paper delivered test) IELTS: overall band 6.0 GSAT: Top Percentile of the cohort	1學期	免學費、其他費用自理。
芬蘭	赫爾辛基大學人文學院		2	TOEFL iBT:79 IELTS 6.0 或由指導教師、系主任簽核之語言能力證明	1學期	免學費、其他費用自理。
德國	波鴻魯爾大學東亞研究學院		2名	英語：CEFR: B2-C1 (TOFEL iBT 100/ IELTS:6.5) 或德語：CEFR: B2-C1 (Test DaF:4×4 DSH：2)	1學期	免學費、其他費用自理。
	法蘭克福歌德大學語言文化藝術學院		4名	英語：CEFR: B2或德語：CEFR: B1	1學期	免學費、免費語言課程、其他費用自理。
	法蘭克福歌德大學語言文化藝術學院		4名	Modern East Asian Studies Program(僅受理碩士班學生申請): TOFEL iBT 84	1學期	免學費、免費語言課程、其他費用自理。
	明斯特大學語文學院		2名	英語：TOFEL iBT: 95/ IELTS:6.0或德語：CEFR: B1	1學期	免學費、其他費用自理。
	不來梅大學社會科學學院		2名	英語或德語：CEFR: B2-C1 英語：TOEFL iBT: 90/ IELTS: 6.5	1學期	免學費、免費語言課程、其他費用自理。
	漢堡大學數學資訊與自然科學學院		2名	需具備可修習該學院德語及英語課程之語文能力	1學期	預計於112年10月份由地理學系辦理甄審
比利時	布魯塞爾自由大學文學、翻譯與傳播學院		2名	英語或法語：CEFR: B1	1學期	免學費、其他費用自理。
法國	艾克斯馬賽大學人文學院		2名	英語或法語：CEFR B1	1學期	免學費、其他費用自理。
印尼	加查馬達大學地理學院		2名	TOEFL: 550 (paper-based)/ iBT: 70/ IELTS: 5.5	1學期	免學費、其他費用自理。
紐西蘭	奧克蘭理工大學文化與社會學院		1名	IELTS: 大學部 6.0 with no band less than 5.5 研究生6.5 with no band less than 6.0	1學期	免學費、其他費用自理。
捷克	馬薩里克大學人文學院		4名	CEFR B2或IELTS: 5.5	1學期	免學費、其他費用自理。

以下是為了能夠滿足段落所需的長度而定義的無意義內文，請自行參酌編排。